Thu Oct 25 11:11:00 2018

Asterisk developer's documentation


Asterisk Language Syntaxes supported

Note:
Not really language codes. For these language codes, Asterisk will change the syntax when saying numbers (and in some cases dates and voicemail messages as well)
  • da - Danish
  • de - German
  • en - English (US)
  • en_GB - English (British)
  • es - Spanish, Mexican
  • fr - French
  • he - Hebrew
  • it - Italian
  • nl - Dutch
  • no - Norwegian
  • pl - Polish
  • pt - Portuguese
  • pt_BR - Portuguese (Brazil)
  • se - Swedish
  • zh - Taiwanese / Chinese
  • ru - Russian
  • ka - Georgian
Gender:
For Some languages the numbers differ for gender and plural.
  • Use the option argument 'f' for female, 'm' for male and 'n' for neuter in languages like Portuguese, French, Spanish and German.
  • use the option argument 'c' is for commune and 'n' for neuter gender in nordic languages like Danish, Swedish and Norwegian. use the option argument 'p' for plural enumerations like in German
Date/Time functions currently have less languages supported than saynumber().
Todo:
Note that in future, we need to move to a model where we can differentiate further - e.g. between en_US & en_UK

See contrib/i18n.testsuite.conf for some examples of the different syntaxes

Portuguese
Portuguese sound files needed for Time/Date functions: hour hours and (same as pt-e) pt-a pt-ao pt-de pt-meianoite pt-meiodia
Spanish
Spanish sound files needed for Time/Date functions: es-de es-el
Italian
Italian sound files needed for Time/Date functions: ore-una ore-mezzanotte

Generated on 25 Oct 2018 for Asterisk - the Open Source PBX by  doxygen 1.6.1